-
1 посетитель
-
2 Ч-100
ЧЁРТ УНЁС кого НЕЛЁГКАЯ УНЕСЛА both highly coll VP subj.)1. disapprov (often used in questions) s.o. has disappeared, is not where he is needed or is supposed to bes.o. is wandering about somewhere and cannot be found: X-a куда-то чёрт унёс = the devil (God) (only) knows where X is (went)куда X-a чёрт унёс? - where the devil (the hell, in blazes) did X go (could X have gone)?2. (more often past) s.o. finally left (used to express relief, satisfaction that an unwanted visitor or guest has departed): (наконец-то) X-a унёс чёрт = at long last (X is gone)! -
3 нелегкая унесла
[VPsubj]=====1. disapprov [often used in questions]⇒ s.o. has disappeared, is not where he is needed or is supposed to be; s.o. is wandering about somewhere and cannot be found:|| куда X-a чёрт унёс? нелегкая унесла where the devil <the hell, in blazes> did X go < could X have gone>?2. [more often past]⇒ s.o. finally left (used to express relief, satisfaction that an unwanted visitor or guest has departed):Большой русско-английский фразеологический словарь > нелегкая унесла
-
4 черт унес
• ЧЕРТ УНЕС кого; НЕЛЕГКАЯ УНЕСЛА both highly coll[VPsubj]=====1. disapprov [often used in questions]⇒ s.o. has disappeared, is not where he is needed or is supposed to be; s.o. is wandering about somewhere and cannot be found:|| куда X-a чёрт унёс? черт унес where the devil <the hell, in blazes> did X go < could X have gone>?2. [more often past]⇒ s.o. finally left (used to express relief, satisfaction that an unwanted visitor or guest has departed):Большой русско-английский фразеологический словарь > черт унес
См. также в других словарях:
visitor — noun ADJECTIVE ▪ frequent, regular ▪ occasional ▪ seasonal ▪ rare ▪ casual ▪ … Collocations dictionary
unwanted — adj. Unwanted is used with these nouns: ↑attention, ↑baby, ↑distraction, ↑email, ↑gift, ↑guest, ↑imposition, ↑intruder, ↑intrusion, ↑mail, ↑memory, ↑pet … Collocations dictionary
Spells in Harry Potter — occur in the wizarding world of the series of books by author J. K. Rowling. Magic spells are used by many of the characters to achieve useful effects without the benefit of modern technology. The main depiction of a spell in the Harry Potter… … Wikipedia
List of spells in Harry Potter — Spells in Harry Potter occur in the fictional wizarding world of the series of books by author J. K. Rowling. Magic spells are used by many of the characters to achieve useful effects without the benefit of modern technology. The main depiction… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Spider's Web (play) — Infobox Play name = Spider s Web image size = writer = Agatha Christie date of premiere = September 27, 1954 Country of Origin = United Kingdom original language = English Spider s Web is a 1954 play by crime writer Agatha Christie. BackgroundIt… … Wikipedia
Portland Adventist Academy — Infobox Private School background = #f0f6fa (standard color) border = #ccd2d9 (standard color) name = Portland Adventist Academy motto = Christ Centered Character Driven established = 1910 type = Secondary School religion = Seventh day Adventist… … Wikipedia
Majella Wiemers — is an Australian television news, current affairs and weather presenter. Queensland born and bred, Wiemers graduated with a BA, majoring in journalism, from the University of Queensland in 1996. The following year she started in regional… … Wikipedia
Curtis Payne — First appearance The Roof is on Fire Information Nickname(s) Uncle Curtis Gender Male Occupation Firefighter … Wikipedia
Barnaby Rudge — … Wikipedia
Nam Jeong-im — This is a Korean name; the family name is Nam. Nam Jeong im Born July 21, 1945(1945 07 21) Gwangju, Gyeonggi do, South Korea Died September 2, 1992(1992 09 02) (aged 47) Seoul, South Korea … Wikipedia